Thémis le ofrece asistencia completa para que la redacción y el contenido de estos acuerdos resulten útiles y tranquilizadores para el grupo de empresas.El acuerdo interno de grupo constituye una valiosa herramienta para el grupo de empresas a la hora de racionalizar la organización, optimizar los beneficios e incluso desarrollar la actividad comercial.
Estos acuerdos, independientemente de su finalidad, deben considerarse de manera que se tengan en cuenta los objetivos comerciales (suministro de productos, concesión de licencias de marca, etc.), los objetivos logísticos (facturación de recursos técnicos o humanos), los objetivos financieros (suministro de dinero en efectivo) o los objetivos fiscales (consolidación fiscal), así como las normas pertinentes (precios de transferencia, etc.) y sus condiciones de celebración (capacidad de los directores para celebrar dichos acuerdos, autorizaciones, información obligatoria, etc.)
Lo empresa también puede recurrir a un traductor jurado para que los traduzca al inglés o al español, a fin de convertirlos en una herramienta de gestión internacional y de ayudar a las empresas extranjeras a que se establezcan en Francia.
Por último, la empresa se encarga de todas las declaraciones, en particular las declaraciones fiscales, necesarias para la plena efectividad de estos acuerdos.